Mail amenazador

Hola, hace unos dias me enviaron, desde un correo de yahoo, un mail bastante desagradable, en el cual se me insultaba y me amenazaban. La cuestion es que esa persona decia ser de una provincia que no es la mia, y yo tengo sospechas de no ser asi y realmente ser alguien cercano a mi. Mi pregunta es si existe alguna manera de saber desde donde se envió ese mail o desde qué ordenador. He leido por ahi que se puede acceder a esa cuenta con programas para saber la pasword, pero no es eso lo que me interesa, aparte porque no creo que me solucione nada. Si alguien sabe algo al respecto agradeceria contestara. Gracias.

Un saludo